domingo, 15 de febrero de 2009

La jìcama





1.-¿Quiénes son los protagonistas de la historia?
la jicama.

2.-¿Quién es la jícama?
es una gordita ,chaparrita, prietita que se cree muy fresa y que no lo es siempre presumiendo a todos es muy payasa y grosera.

3.-¿En qué contexto, ó que significan dentro de la lectura las palabras resaltadas en negritas?
Son modismos en los que les falta un poco mas de lenguaje y correccion en su forma de escribir.

4.-¿Consideras que el lenguaje utilizado sea claro y de fácil entendimiento?
No porque no es una buena forma de comunicar en una lectura diciendo ese tipo de lenguaje.

5.- Reescribe la historia, pero esta vez utilizando un lenguaje correcto, sin modismos, ni vicios de dicción; con signos de puntuación y buena ortografía.

La jicama

No.no...Esa fruta no es fresa;es jìcama.¿Por que? nada màs vela; gordita, chaparrita, prieta como nosotros, más bien Fea, pero con unos aires como si viviera en las Lomas.

Y, me consta que yo he ido a su casa y son bien tranquilos: el señor tiene un negocio y la señora cocina y anda en delantal…Normal. Pero a esta jicama no sé en qué momento se le metió la idea de que peinarse de copetito, hablar fresa y gastarse lo que no tiene en un celular, iba a dar el gastazo.

Ni trae crédito. Y, para acabarla , es bien payasa, nadamas habla de marcas, antros, y le dice naco e indio a todo mundo, cuando la naca es ella… Por eso digo:presumida jìcama.

¿Qué soy un elitista? No, tú sabes dónde vivo y conoces a mis patrones. Pero a mí no me da vergüenza no ando presumiendo lo que no tengo. Aunque no sé que sea peor: creerte fresa sabiendo que no lo eres, o ser humilde sabiendo que eres rico, como los de Café tacuba… ¡Ah, cómo me gustan!.

6.-¿Consideras que tu relato reescrito es mas entendible que el original, SI, No y por qué?
Sì, porque es mas entendible y puedo comunicarme mejor.

1 comentario:

  1. Nanyeli:

    Intentaste hacelo más entendible, pero desde el primer parrafo tú esfuerzo se vino abajo, convertiste a la chica de la historia en una fruta, las respuestas 3 y 4 muy cortas, quedaron a deber, esfuerzate más la proxima vez.

    Calificación = 7

    ResponderEliminar